M30 - beemelésre készen